otaktmのブログ

チェンマイより発信

3411.チェンマイ銀砂館の日々■<方言など> 2020/09/19

  ヨーするに書くことがネー、とユーこと蛇。バカ言葉を列挙してみっか。
❶じょらを組む:これわなん蛇? 男の場合なら何とか分かるが、をんなの場合はドー蛇?
❷予想:逆読みスット“うそよ”。考えた奴に座布団3枚。
❸無韓心:分かるネ、いいね!
❹はんかくさい:バカげた and/or・アホらしい。長く北海道におったが、使えんデス蛇。
❺vomit / throw up:嘔吐。海外に行くときゃー必要な言葉蛇ろー。
❻御為倒し(⇒おためごかし):これお知っとらんと、ヤッパ恥ずかしい象ナモシ。
❼虎列刺(⇒コレラ):当て字に「虎烈刺」「虎列拉」「虎列刺」etc。また、ころりと死ぬのでコロリ(虎狼痢)とも。
 「そんなことが実生活で何か役に立つんかい?」などと言うのもおる蛇ローが無視・・・。

×

非ログインユーザーとして返信する